#breakthebias: natürlich feiern wir den Weltfrauentag! Dieses Jahr steht dieser unter dem Motto #breakthebias und somit für eine Welt ohne Diskriminierung, Stereotype und für mehr Offenheit. Für uns jetzt der ideale Anlass zu erklären, warum ihr den Begriff „Frauenmilch“ hier nicht findet (stattdessen nutzen wir den Begriff Humanmilch, als Oberbegriff für Spender*Innenmilch und Muttermilch).
Auch wenn der Begriff „Frauenmilch“ und somit auch Frauenmilchbanken eine lange Tradition in Deutschland haben, so wissen wir, dass man keine Frau sein muss um ein Kind zu gebären, dieses mit Milch zu versorgen oder auch zu stillen.
Fast 5 Prozent der Befragten unserer „Mütterbefragung“ über die kooperierenden Kassen haben angegeben sich dem männlichen Geschlecht zuzuordnen. Unsere Sprache soll daher offen sein, wie der Begriff Humanmilch. Milch von Menschen, für kleine Menschenkinder. Eine tolle Botschaft finden wir, oder was denkt ihr?
Den Begriff Muttermilch, für die Milch der Mutter für ihr eigenes Kind findet ihr trotzdem noch bei uns. Vielleicht nicht konsequent, aber für uns aktuell nicht möglich diesen durch einen anderen Begriff zu ersetzen – vielleicht weil wir nicht kreativ genug sind, oder weil wir auch daran hängen, dass er emotional so schön besetzt ist.
Unsere Beiträge findet ihr auch auf unserem Instagram-Account @neo_milk: